Лингвистическая экспертиза по делам о защите чести, достоинства и деловой репутации

Сегодня все больше людей прибегают к защите не только своих материальных, но и неимущественных прав через суд. При рассмотрении споров, связанных с гарантированным Конституцией правом на защиту чести, достоинства и деловой репутации, важную, а иногда и решающую роль, играет заключение лингвиста. Этот документ может доказать или опровергнуть наличие недостоверных либо оскорбительных утверждений в текстах или высказываниях, направленных на определенного человека.

Функции лингвистической экспертизы

Такие родственные понятия как честь, достоинство и репутация определяют неимущественные личные права, которые приобретаются человеком по факту его рождения. Эти категории по-разному трактуют и оценивают общественно значимые качества личности, что важно учитывать при составлении исков. Там, где речь идет об оценке человека окружающими, дело касается чести. Когда речь идет об оценке личностью самой себя, это относится к понятию достоинства.

Что касается деловой репутации, то это понятие применяется к юридическим лицами. Оно отражает общественное восприятие деловых и морального-этических качеств компании в целом или определенного лица, являющегося ее представителем.

Защита описанных выше неимущественных прав, часто связанна со сложностями, так как доказать факт их нарушения бывает сложно. Поэтому в ходе судебных споров по подобным делам прибегают к проведению лингвистической экспертизы. Инициировать ее может не только сторона обвинения, но и ответчик, чтобы доказать безосновательность предъявляемых претензий и отсутствие в его высказываниях или текстах оскорбительных, недостоверных или порочащих коннотаций. Также с помощью экспертизы можно доказать или опровергнуть, факт того, что спорное высказывание было направлено на определенное лицо.

Нужно учитывать, что не всякое написанное или сказанное в адрес определенного человека слово можно трактовать как правонарушение, ведь Конституция гарантирует каждому гражданину право на свободу слова и высказываний. Зачастую не специалистам сложно установить насколько те или иные продукты речевой деятельности можно трактовать как негативную информацию, имеющую оскорбительный характер, и решить эту задачу помогает лингвистическое исследование.

В компетенцию специалиста входит лингвистическое исследование текста или устного высказывания, содержащего спорные сведения. Лингвистическая экспертиза необходима, когда:

• присутствуют оскорбительные и негативные выражения;
• имеются прямые оскорбления или негативные эмоциональные коннотации;
• есть направленность высказывания в адрес физического или юридического лица;
• присутствуют недостоверные, либо заведомо ложные сведения в утвердительной форме;
• имеются высказывания в форме оценочного суждения, мнения, имеющие оскорбительный характер.

Помимо ответов на перечисленные выше и другие важные для суда вопросы, лингвистическая экспертиза по делам о защите репутации, чести и достоинства нужна еще и потому, что спорные данные нередко подаются завуалированно, то есть информация преподносится не напрямую, а заложена в подтексте, но при этом она следует из него, и эксперт может легко ее извлечь. Также экспертиза позволяет определить форму выражения негативной или недостоверной информации, это может быть оценочное суждение, утверждение либо допущение, мнение и пр.